Nog een Van Helden, maar dit keer van Jan, in 1932 geboren in het Limburgse Melick. Zijn artistieke opleiding genoot hij aan de Stadacademie voor Beeldende Kunsten en de Jan van Eyck Academie, beide in Maastricht. Hij kreeg les van o.a. Hub Levigne. Deze ets toont een vertrouwd zuidelijk tafereel: een café gevuld met duivenmelkers vlak vóór het moment dat de duiven op transport gaan naar de losplaats, gewoonlijk in Frankrijk. Lees meer over de duivensport. De prent kent een formaat van 32,5x29 cm (hxb); in de benedenmarge staat als toegepaste techniek vermeld "Ets en aquatint", de oplage-aanduiding luidt "7/50".