Hub Levigne: Boerin

Deze kleine kopergravure van Levigne dateert van lang vóór de huidige stikstofcrisis. We zien een naakte boerin die volledig opgaat in haar agrarische bezigheden. Ze ziet er niet bijzonder schrander uit, in tegenstelling tot een aantal van haar tegenwoordige vakgenoten, die lijken te zijn afgestudeerd in klimaat-, schei- dan wel natuurkunde met als bijvak communicatiewetenschappen en die hun kennis op onorthodoxe en weinig verfijnde wijze over het voetlicht trachten te brengen... Het prentje van Levigne meet slechts 9x8 cm (hxb) en is gesigneerd met potlood. Datering is mij niet bekend.

Jan Sleper: "Het Zonnelied"

Gedurende deze dagen van tropische hitte is deze prent van Jan Sleper wel toepasselijk, voornamelijk vanwege de titel. Het Zonnelied (Cantico del Frate Sole) is geschreven door Franciscus van Assisi, vermoedelijk in 1225, waarmee het als het eerste gedicht in de Italiaanse taal beschouwd kan worden. Het is een ode aan de schepping in allerlei facetten. Voor de volledige tekst in de originele versie (Umbrisch Italiaans) en in een Nederlandse vertaling zie de betreffende Wikipedia-pagina. Op deze litho van 21x15,5 cm (hxb) zien wij Franciscus staand in een Italiaans landschap, met het gezicht naar de zon gewend, temidden van een uitbundige flora en fauna. In de benedenmarge vinden we links de titel, rechts de signatuur en de datering "'47", alles in potlood, linksonder in de druk de initialen van de kunstenaar: J.B.S.